Khamis, 23 Jun 2011

Simpulan Bahasa : Alah bisa tegal biasa


Kini pembantu rumah dari Jawa sudah pulang bercuti ke Indonesia..Entah mahu pulang kembali bertugas atau sebaliknya pun kurang pasti.

Yang pasti urusan rumah tangga terganggu sedikit sebanyak.....


Kesian buat zaujah yang terpaksa bertungkus lumus dengan urusan anak-anak, belajar dan kerjaya. 


Ana memang kena bantu dengan sekadar yang mampu. Terduduk sebentar! 


..dengan assignment course  yang kena siap dengan dateline yang dah jadi deadline

Namun bila dikeluhkan kepada sahabat yang pernah berpengalaman hal ini, Dia memberikan jawapannya ialah ringkas namun padat isinya.

'alah bisa tegal biasa' 

Apa maksud, 


Sesuatu yang kurang menyenangkan itu akan hilang jika kita sudah terbiasa dengannya.

Atau 

Perkara atau kerja yang susah/sukar menjadi senang kalau selalu dibuat/dilakukan.


Contoh ayat:
Kerja memotong kayu itu alah bisa, tegal biasa sahaja bagi Ah Kow kerana sejak kecil lagi dia telah melakukannya.

Atau :

Ramadhan dah dekat, jomlah berlatih berpuasa sunat alah biasa tegal biasa..

Tiada ulasan:

Catat Ulasan